Set right on a tranquil beach, the Resort Hotel Mihagi is a nice ryokan with a lovely onsen. The hotel has traditional tatami-floored guestrooms, complete with yukata (robes) and slippers, and wonderful views of the sea. It's within walking distance to castle ruins and the Old Town area.